Anyone can report a listing or a person on ReRack — you don't need an account, and you don't need to have bought anything.
A problem with an order you placed isn't this form — open the order and use report a problem, which puts it in front of the same people with the order attached. What may and may not be listed is on the prohibited items page.